〔韓国〕京釜線 水原駅

水原 수원 /suwɔn/ スウォン 民間の資本を投入して建設された駅舎(「民資駅舎」と言います)の1つです。日本の民衆駅に類似する方式ですが、韓国では1986年の永登浦駅が最初の例で、又それほど多くはありません。 &n […]

続きを読む
〔韓国〕光州都市鉄道1号線 尚武駅

尙武 상무 /saŋmu/ サンム 宿泊地の最寄り駅だったため下車しました。   駅入口 駅名標 改札口 駅構内 駅前 場所はこちら

続きを読む
〔韓国〕湖南線 光州松汀駅

光州松汀 광주송정 /kwaŋdʒusoŋdʒɔŋ/ クァンジュソンジョン 光州市の西部に位置します。光州駅が盲腸線の終着駅になった一方で、当駅には湖南高速線が通るようになり、ターミナル駅としての役割が移りました。 […]

続きを読む
〔韓国〕光州線 光州駅

光州 광주 /kwaŋdʒu/ クァンジュ 湖南地方最大の都市・光州の代表駅でしたが、2000年に線路の付け替えが行われ、幹線は光州市の西外れの光州松汀駅を通ることになり、一方で当駅は光州松汀駅からの光州線の終点となり […]

続きを読む
〔韓国〕光州都市鉄道1号線 錦南路4街駅

錦南路4街 금남로4가 /kɯmnamnosaga/ クンナンノサガ 駅数を稼ぐため、光州駅最寄りの地下鉄駅(錦南路5街駅)は翌日に回し、その隣の当駅迄歩いてから乗車しました。   駅入口 駅名標 改札口 駅 […]

続きを読む
〔韓国〕中央線 楊東駅

楊東 양동 /jaŋdoŋ/ ヤンドン 楊東面(=村)の中心市街地に位置し、市街地の外には農地が広がっています。今話題のコンパクトシティ(?) ナムウィキによると、楊平郡の東部に位置するということで楊東という地名になっ […]

続きを読む
〔韓国〕中央線 梅谷駅

梅谷 매곡 /mɛgok/ メゴッ 待避可能な島式ホーム2面4線分の敷地が用意されていますが、現在待避線は敷設されておらず、本線のみが使用されています。 周囲が山に囲まれているか開けているかの違いはありますが、隣の日新 […]

続きを読む
〔韓国〕中央線 日新駅

日新 일신 /ilʔʃin/ イルシン 主要道路から谷を遡ったところに集落や駅が在り、周囲はかなり寂しい。無人駅で、訪問時も係員らしき人は見掛けませんでしたが、列車発着時刻以外も開錠しているかどうかは不明で、またナムウィ […]

続きを読む
〔韓国〕京春線 南春川駅

南春川 남춘천 /namtʃhuntʃhɔn/ ナンチュンチョン 待避可能な島式ホーム2面4線分の敷地が用意されていますが、現在待避線は敷設されておらず、本線のみが使用されています。   駅舎 駅名標 駅舎内 […]

続きを読む
〔韓国〕中央線 石仏駅

石佛 석불 /sɔkʔpul/ ソップル 上下共に朝晩1本ずつしか停車せず、訪問難易度の高い駅です。 ホーム上には私しか居ないのに出口では駅員でもないおばさんがうろうろしていて、誰を待っているのかと思いつつホーム上を数 […]

続きを読む
〔韓国〕京春線 坪内好坪駅

坪內好坪 평내호평 /phjɔŋnɛɦophjɔŋ/ ピョンネホピョン 元々は好坪洞に位置しながらも隣の地区名である「坪内」という駅名で、請願により2006年に現駅名に改称されましたが、2010年には坪内洞(好坪洞と […]

続きを読む
〔韓国〕京春線 春川駅

春川 춘천 /tʃhuntʃhɔn/ チュンチョン 『冬のソナタ』の舞台・ロケ地として著名な春川市の代表駅です。駅から600mのところにも、ロケ地の春川高校が在ります。   駅舎 駅名標 駅舎内 駅構内 線路終 […]

続きを読む