〔韓国〕三陟線 三陟海辺駅

三陟海邊 삼척해변 /samtʃhɔkhɛbjɔn/ サンチョケビョン 三陟線(東海線の一部となる予定)延伸工事に伴い2019年6月に三陟駅が旅客扱いを停止したことにより、訪問時(7月)には三陟線の終着駅として機能して […]

続きを読む
〔韓国〕嶺東線 江陵駅

江陵 강릉 /kaŋnɯŋ/ カンヌン 2018年の平昌オリンピックを控えた2017年の京江線(高速線)の開業に伴い、新駅舎も開業しました。浦項駅とは異なり、高速線開業に伴う郊外移転の憂き目には遭わずに済みました。市街地 […]

続きを読む
〔韓国〕旌善線 旌善駅

旌善 정선 /tʃɔŋsɔn/ チョンソン 旌善郡の代表駅ですが、市街地は駅前を流れる川の対岸に広がっています。 ホーム上には現役のタブレットキャッチャーがあります。当駅~アウラジ間は、韓国で旅客列車の運行する区間で唯一 […]

続きを読む
〔韓国〕旌善線 別於谷駅

別於谷 별어곡 /pjɔrɔgok/ ピョロゴッ 駅舎内には郷土資料館と、この辺りは薄すすきで有名なのかは知りませんが「すすき展示館」が設けられています。 駅舎に入ると扉からピーピー音が鳴ったものの、2、3分して鳴り […]

続きを読む
〔韓国〕太白線 寧越駅

寧越 영월 /jɔŋwɔl/ ヨンウォル 伝統的建造物風の駅舎で、駅名も漢字のみで記されています。外から見たときに全くハングル表記が無いというのも、良く考えると珍しい。 寧越郡の代表駅ですが、郡庁や町役場のある中心市街地 […]

続きを読む
〔韓国〕太白線 太白駅

太白 태백 /thɛbɛk/ テベッ 近隣の駅同様、嘗ては石炭の積み出しで賑わった街・駅でした。人気の観光地ということもあり、現在でも太白線で最大の利用者数を誇ります(といっても乗降合わせて698人(2019年))(参 […]

続きを読む
〔韓国〕旌善線 仙坪駅

仙坪 선평 /sɔnphjɔŋ/ ソンピョン 相対式ホーム2面2線でしたが、観光路線化に際してか、交換設備を廃止して駅舎とは反対側の線路を残し、駅舎側ホームを拡張して新ホームとしたため、線路が新ホームと旧ホームに挟まれ […]

続きを読む
〔韓国〕太白線 双龍駅

雙龍 쌍룡 /ʔsaŋnjoŋ/ サンニョン 下り(東栢山方面)1本・上り(堤川方面)3本しか停車しない、訪問難易度の高い駅です。附近に在る双龍セメントの工場のお蔭か貨物取扱量はかなり多いようで、訪問時にも多くの貨車が側 […]

続きを読む
〔韓国〕太白線 礼美駅

禮美 예미 /jemi/ イェミ 新東邑(=町)の中心市街地に位置します。 当駅~ミンドゥン山間には、地下鉄や都市鉄道を除き韓国で最も急傾斜の30.3‰の区間があります。同区間には、輸送量の増加と勾配緩和のために、ループ […]

続きを読む
〔韓国〕旌善線 羅田駅

羅田 나전 /nadʒɔn/ ナジョン 北坪面(=村)の中心市街地に位置します。羅田地域には位置しておらず、羅田地域の中心部からは2km以上離れています。 停車する列車は、臨時観光列車1日1往復のみ。   駅 […]

続きを読む
〔韓国〕嶺東線 東栢山駅

東栢山 동백산 /toŋbɛkʔsan/ トンベクサン 太白山脈越えのため、当駅~道渓駅間には『鉄子の旅』にも取り上げられた2駅連続スイッチバックとΩループがありましたが、2012年に新線の開通に伴い廃止されました。そ […]

続きを読む
〔韓国〕嶺東線 東海駅

東海 동해 /toŋɦɛ/ トンヘ 貨物取扱量の多い駅です。 東海港からは鳥取県の境港への航路がありましたが、日韓関係の悪化とコロナウイルスの流行に伴い、2019年11月に運行休止後、そのまま廃止となりました。 &nbs […]

続きを読む