〔韓国〕嶺東線 道渓駅
道溪 도계 /toge/ ﾄｹﾞ 道渓邑(=町)の中心市街地に位置します。 三陟市に属しますが、鉄道で三陟へ行くためには東海市の東海駅を経由しなければなりません。 駅舎 駅名標。「栢」は「柏」の俗字ではある […]
〔韓国〕中央線 堤川駅
堤川 제천 /tʃetʃhɔn/ ﾁｪﾁｮﾝ ４方向の路線が集まるターミナル駅です。 訪問した2019年７月には仮駅舎を使用していましたが、2020年５月からは、訪問当時建設中だった新駅舎を使用しているそうです（参照）。 […]
〔韓国〕中央線 神林駅
神林 신림 /ʃillim/ ｼﾙﾘﾝ 新線切替・複線電化に伴い、2020年12月に廃止予定です。 駅前には森が広がり、少し秘境感がありますが、道なりに進むと直ぐに幹線道路に出ます。 駅舎 駅入口（東側） […]
〔韓国〕嶺東線 新基駅
新基 신기 /ʃingi/ ｼﾝｷﾞ 上下両方向共に３駅連続で旅客扱い休止となり、江陵方面で次に停車する東海駅へは21.0km、栄州方面の道渓駅へは15.3kmも離れています。 駅舎 駅名標 駅舎内。切符販 […]
〔韓国〕三陟線 湫岩駅
湫岩 추암 /tʃhuam/ ﾁｭｱﾝ 駅入口の看板や駅名標には、文化観光部1984年式（現行の文化観光部2000年式の前に使用されていた、韓国語のローマ字転写方式）を用いてCh'uamと表記されていた跡が残っており、' […]
〔韓国〕嶺東線 (臨)望祥海水浴場駅
望祥海水浴場 망상해수욕장 /maŋsaŋɦɛsujokʔtʃaŋ/ ﾏﾝｻﾝﾍｽﾖｯﾁｬﾝ 駅名の通り、望祥海水浴場の目の前に位置します。一時期は隣の望祥駅が海水浴客のために営業していましたが、2000年に開業した当駅 […]
〔韓国〕嶺東線 望祥駅（休止）
望祥 망상 /maŋsaŋ/ ﾏﾝｻﾝ ※休止中に徒歩で訪問しました。 隣の(臨)望祥海水浴場駅とは0.7kmしか離れていないことから、2008年に当駅が拡張・再整備されると(臨)望祥海水浴場駅は休止となりましたが、20 […]
〔韓国〕嶺東線 正東津駅
正東津 정동진 /tʃɔŋdoŋdʒin/ ﾁｮﾝﾄﾞﾝｼﾞﾝ 「世界一海辺(바닷가)に近い駅」としてギネスブックに掲載されています。……が、鉄道に詳しい方であれば、写真を見て「もっと海に近い駅がある」と思うはずで、ナム […]
〔韓国〕三陟線 三陟海辺駅
三陟海邊 삼척해변 /samtʃhɔkhɛbjɔn/ ｻﾝﾁｮｹﾋﾞｮﾝ 三陟線（東海線の一部となる予定）延伸工事に伴い2019年６月に三陟駅が旅客扱いを停止したことにより、訪問時(７月)には三陟線の終着駅として機能して […]
〔韓国〕嶺東線 江陵駅
江陵 강릉 /kaŋnɯŋ/ ｶﾝﾇﾝ 2018年の平昌オリンピックを控えた2017年の京江線（高速線）の開業に伴い、新駅舎も開業しました。浦項駅とは異なり、高速線開業に伴う郊外移転の憂き目には遭わずに済みました。市街地 […]
〔韓国〕旌善線 旌善駅
旌善 정선 /tʃɔŋsɔn/ ﾁｮﾝｿﾝ 旌善郡の代表駅ですが、市街地は駅前を流れる川の対岸に広がっています。 ホーム上には現役のタブレットキャッチャーがあります。当駅～アウラジ間は、韓国で旅客列車の運行する区間で唯一 […]
〔韓国〕旌善線 別於谷駅
別於谷 별어곡 /pjɔrɔgok/ ﾋﾟｮﾛｺﾞｯ 駅舎内には郷土資料館と、この辺りは薄すすきで有名なのかは知りませんが「すすき展示館」が設けられています。 駅舎に入ると扉からピーピー音が鳴ったものの、２、３分して鳴り […]