日本の駅
三江線 田津(廃止)

駅入口  駅名標  待合室内  駅構内  駅前    駅前を走る道路沿いに民家が並んでいます。 川戸駅を出て自転車に乗ったら大雨に遭って田津駅に着く頃に止んだ。 […]

続きを読む
韓国の駅
〔韓国〕京元線 放鶴

放鶴 방학 /paŋɦak/ パンハク    「学校の長期休み」を意味する방학[放学]と同じハングル表記・発音です。 駅前では若い兄ちゃんが桃を売っていました。    駅舎&nb […]

続きを読む
日本の駅
三江線 川戸(廃止)

駅舎  駅名標  駅舎内1  駅舎内2  駅構内  駅前    旧桜江町の中心駅で、駅周辺と対岸には集落が形成されています。

続きを読む
韓国の駅
〔韓国〕京元線 外大前

外大前 외대앞 /wedɛap/ ウェデアプ    韓国外国語大学ソウルキャンパスが駅近くに在ります。    駅舎  駅名標  駅舎内  駅構内& […]

続きを読む
日本の駅
外房線 行川アイランド

駅名のみならず廃墟でも有名な行川アイランド駅です。漸く訪問することが出来ました。 歩いて3分ほどで件の行川アイランドが在ります。だだっ広い駐車場は、現在もバスの転回場と消防団の車庫として一部が使用されています。行川アイラ […]

続きを読む
韓国の駅
〔韓国〕京釜線 衿川区庁

衿川區廳 금천구청 /kɯmtʃhɔngutʃhɔŋ/ クムチョングチョン    駅前にソウル特別区衿川区庁が在ります。この駅より南(水原・光明方面)の駅はソウル市外です。 그/kɯ/と구/ku/、 […]

続きを読む
日本の駅
三江線 石見簗瀬(廃止)

駅舎  駅名標  駅舎内  駅構内  駅前    駅舎に比して待合室部分は狭い。西三次駅と同様。

続きを読む
韓国の駅
〔韓国〕京仁線 九老

九老 구로 /kuro/ クロ    京仁線と京釜線(案内上はどちらも1号線)の分岐駅ですが、元々は信号場でした。 AKプラザという百貨店と50mほどの連絡通路で繫がっています。  &nbs […]

続きを読む
日本の駅
内房線 千倉

駅舎  駅名標  駅舎内  駅構内  駅前    観光案内所を併設した、大変横に長い駅舎です。

続きを読む
韓国の駅
〔韓国〕ソウル地下鉄1号線 市庁

市廳 시청 /ʃitʃhɔŋ/ シチョン  ここも地下鉄の駅。 周辺には高層ビルが林立しており、まるで圧倒されるかのように感じましたが、すぐ駅に戻ったので何の建物かは一切知りません。鉄オタの悪い点。  […]

続きを読む
韓国の駅
〔韓国〕京元線 光云大

光云大 광운대 /kwaŋundɛ/ クァンウンデ    光云大の最寄り駅です。 地図を見ると、6号線花郎台駅から単線非電化の路線が伸び光云大駅の横で30本以上の線路に分岐して途切れているのですが、 […]

続きを読む
日本の駅
三江線 粕淵(廃止)

駅舎  駅名標  駅舎内  駅構内  駅前    美郷町の中心駅で、簡易委託駅です。建物は美郷町商工会と合築。 町役場迄の500m強の間には民家や商店が特に密集 […]

続きを読む