〔中国〕ウルムチ地下鉄１号線 八楼
バーター八楼 Bālóu ﾊﾞｰﾛｳ
بالۇ balu ﾊﾞﾙ
新疆国際大バザールの最寄り駅の二道橋駅から地下鉄に乗車し、当駅で下車しました。路線バスで再び国際大バザール方面に戻っているので、地下鉄に乗りたかっただけというのは覚えているのですが、何故ここで下車したのかは失念。
中国語からウイグル語に音訳すると、「八楼 Bālóu ﾊﾞｰﾛｳ」は「بالۇ balu ﾊﾞﾙ」になるんですね。面白い。
駅入口
駅名標。上部はبالۇ بېكىتى(balu békiti ﾊﾞﾙ ﾍﾞｷﾃｨ)「八楼駅」、左側はكېيىنكى بېكەت(kéyinki béket ｹｲﾝｷ ﾍﾞｹﾄｩ)「次の駅」、右側はشىنجاڭ كۇتۇپخانىسى(shinjang kutupxanisi ｼﾝｼﾞｬﾝ ｸﾄｩﾌﾟﾊﾆｼ)「新疆図書館」です。
改札口１
改札口２
駅構内
駅前
