秋田内陸縦貫鉄道　羽後中里駅

市販の時刻表や秋田内陸縦貫鉄道公式ウェブサイトでは「うごなかざと」ですが、駅名標では「うごなかさと」となっています。当然どちらかが間違っているのではと思ったのですが、秋田内陸縦貫鉄道公式ブログの記事で既に言及されており、

もしかしたら羽後中里駅の駅名標が間違っているのでは…
（すごいことを発見してしまったかも）

結局なぜ、駅名標が「なかさと」になったのかわかりませんでした。
どなたかご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。

と逆に質問してます😅
結局、どちらが正しいのか……

（2018年8月4日　訪問）

駅入口

駅名標

待合室内

駅構内

駅前