〔韓国〕盆唐線　ハンティ

2021年3月2日

한티　/hant^hi/ ﾊﾝﾃｨ

ナムウィキに拠ると、所在地の「大峙（대치 ﾃﾁ）」の旧地名で固有語の「한티（ﾊﾝﾃｨ）」を採用したものの、「한」は「大きい」という意味の古語なのはいいとして、「티」は「峙（치 ﾁ）」の元々の発音ということで、純粋な固有語ではないとのことです。面白い。因みに中国語表記は音訳による「汉堤/漢堤（hàndī ﾊﾝﾃﾞｨｰ）」です。
 

場所はこちら